同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????¢ì?¢Ì?????????????M?????¢ì?¢Ì?????M?????¢ì?¢Ì?????????????M?????¢ì?¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????¢ì?¢Ì?????????????M?????¢ì?¢Ì?????M?????¢ì?¢Ì?????????????M?????¢ì?¢Ì?????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????¢ì?¢Ì?????????????M?????¢ì?¢Ì?????M?????¢ì?¢Ì?????????????M?????¢ì?¢Ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????召?｢ﾌ?????????????M?????召?｢ﾌ?????M?????召?｢ﾌ?????????????M?????召?｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????召?｢ﾌ?????????????M?????召?｢ﾌ?????M?????召?｢ﾌ?????????????M?????召?｢ﾌ?????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????召?｢ﾌ?????????????M?????召?｢ﾌ?????M?????召?｢ﾌ?????????????M?????召?｢ﾌ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????ª?¬?????????????M?????ª?¬?????M?????ª?¬?????????????M?????ª?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????ª?¬?????????????M?????ª?¬?????M?????ª?¬?????????????M?????ª?¬?????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????ª?¬?????????????M?????ª?¬?????M?????ª?¬?????????????M?????ª?¬????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????M????????????????M????????????????????????M?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????M????????????????M????????????????????????M????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????M????????????????M????????????????????????M???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f8fa2ec3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M?????룫洧▩?????????????M?????룫洧▩?????M?????룫洧▩?????????????M?????룫洧▩??????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????룫洧▩?????????????M?????룫洧▩?????M?????룫洧▩?????????????M?????룫洧▩?????????????N????????????????????????????????????????????????????M?????룫洧▩?????????????M?????룫洧▩?????M?????룫洧▩?????????????M?????룫洧▩????????????????????? |