同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????ï¾ã¤ã£?????????????M????????ï¾ã¤ã£?????M????????ï¾ã¤ã£?????????????M????????ï¾ã¤ã£??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????ï¾ã¤ã£?????????????M????????ï¾ã¤ã£?????M????????ï¾ã¤ã£?????????????M????????ï¾ã¤ã£?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????ï¾ã¤ã£?????????????M????????ï¾ã¤ã£?????M????????ï¾ã¤ã£?????????????M????????ï¾ã¤ã£????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????▽繧」?????????????M??????????▽繧」?????M??????????▽繧」?????????????M??????????▽繧」??????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????▽繧」?????????????M??????????▽繧」?????M??????????▽繧」?????????????M??????????▽繧」?????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????▽繧」?????????????M??????????▽繧」?????M??????????▽繧」?????????????M??????????▽繧」????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????鐓??ゃ??????????????M????????鐓??ゃ??????M????????鐓??ゃ??????????????M????????鐓??ゃ???????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????鐓??ゃ??????????????M????????鐓??ゃ??????M????????鐓??ゃ??????????????M????????鐓??ゃ??????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????鐓??ゃ??????????????M????????鐓??ゃ??????M????????鐓??ゃ??????????????M????????鐓??ゃ?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????テつィ?????????????M????????テつィ?????M????????テつィ?????????????M????????テつィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????テつィ?????????????M????????テつィ?????M????????テつィ?????????????M????????テつィ?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????テつィ?????????????M????????テつィ?????M????????テつィ?????????????M????????テつィ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83e381a4e382a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????絶껁겇循?????????????M????????絶껁겇循?????M????????絶껁겇循?????????????M????????絶껁겇循??????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????絶껁겇循?????????????M????????絶껁겇循?????M????????絶껁겇循?????????????M????????絶껁겇循?????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????絶껁겇循?????????????M????????絶껁겇循?????M????????絶껁겇循?????????????M????????絶껁겇循????????????????????? |