同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????娼ー�?????????????M??????????娼ー�?????M??????????娼ー�?????????????M??????????娼ー�??????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????娼ー�?????????????M??????????娼ー�?????M??????????娼ー�?????????????M??????????娼ー�?????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????娼ー�?????????????M??????????娼ー�?????M??????????娼ー�?????????????M??????????娼ー�????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????螽シ?ー蟆??????????????M??????????螽シ?ー蟆??????M??????????螽シ?ー蟆??????????????M??????????螽シ?ー蟆???????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????螽シ?ー蟆??????????????M??????????螽シ?ー蟆??????M??????????螽シ?ー蟆??????????????M??????????螽シ?ー蟆??????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????螽シ?ー蟆??????????????M??????????螽シ?ー蟆??????M??????????螽シ?ー蟆??????????????M??????????螽シ?ー蟆?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????紲種衆絨???????????????M??????????紲種衆絨???????M??????????紲種衆絨???????????????M??????????紲種衆絨????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????紲種衆絨???????????????M??????????紲種衆絨???????M??????????紲種衆絨???????????????M??????????紲種衆絨???????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????紲種衆絨???????????????M??????????紲種衆絨???????M??????????紲種衆絨???????????????M??????????紲種衆絨??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????娼ー将??????????????M??????????娼ー将??????M??????????娼ー将??????????????M??????????娼ー将???????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????娼ー将??????????????M??????????娼ー将??????M??????????娼ー将??????????????M??????????娼ー将??????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????娼ー将??????????????M??????????娼ー将??????M??????????娼ー将??????????????M??????????娼ー将?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbdb0e5b0863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????M??????????夜쇽쉼弱낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????M??????????夜쇽쉼弱낣?????M??????????夜쇽쉼弱낣?????????????M??????????夜쇽쉼弱낣????????????????????? |