同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢??????????????????????M??????????¦£¦¢?????¡ë£¿??????¦£¦¢?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢??????????????????????M??????????ｦ｣ｦ｢?????｡?ｿ??????ｦ｣ｦ｢?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ??????????????????????M??????????ΓΒ?????°???????ΓΒ?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????M????????????????????룿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????M????????????????????룿????????????????????????????????M????????????????????룿???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3fa1eba3bf3f3f3f3f3f3fa6a3a6a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│??????????????????????M??????????┌│?????〓？??????┌│?????????????????????????????? |