同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??çµ?ì ??å£ê¹°????????çµ?ì ??å£ê¹°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??çµ?ì ??å£ê¹°????????çµ?ì ??å£ê¹°????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??çµ?ì ??å£ê¹°????????çµ?ì ??å£ê¹°???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??迺オ????螢縄ケー????????迺オ????螢縄ケー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??迺オ????螢縄ケー????????迺オ????螢縄ケー????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??迺オ????螢縄ケー????????迺オ????螢縄ケー???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????????紕?蟾??????????????紕?蟾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????????紕?蟾??????????????紕?蟾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????????紕?蟾??????????????紕?蟾???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??璵?젘??壓깰????????璵?젘??壓깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??璵?젘??壓깰????????璵?젘??壓깰????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??璵?젘??壓깰????????璵?젘??壓깰???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3fe792b53feca0983f3fe5a393eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??熱덤誼쀾?鶯볤물????????熱덤誼쀾?鶯볤물?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??熱덤誼쀾?鶯볤물????????熱덤誼쀾?鶯볤물????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??熱덤誼쀾?鶯볤물????????熱덤誼쀾?鶯볤물???????????????????????????? |