同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??罩??�????????罩??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??罩??�????????罩??�????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??罩??�????????罩??�???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??テァツスツゥ??テァツキツ?????????テァツスツゥ??テァツキツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??テァツスツゥ??テァツキツ?????????テァツスツゥ??テァツキツ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??テァツスツゥ??テァツキツ?????????テァツスツゥ??テァツキツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??巽遜息??巽揃??????????巽遜息??巽揃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??巽遜息??巽揃??????????巽遜息??巽揃??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??巽遜息??巽揃??????????巽遜息??巽揃?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??罩??�????????罩??�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??罩??�????????罩??�????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??罩??�????????罩??�???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bdc2a93f3fc3a7c2b7c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??챌쩍짤??챌쨌혝?????????챌쩍짤??챌쨌혝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??챌쩍짤??챌쨌혝?????????챌쩍짤??챌쨌혝?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??챌쩍짤??챌쨌혝?????????챌쩍짤??챌쨌혝????????????????????????????? |