同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???è??Ö??è??????è??Ö??è??Ö??????????????è??Ö??è??????è??Ö??è??Ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???è??Ö??è??????è??Ö??è??Ö??????????????è??Ö??è??????è??Ö??è??Ö?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???è??Ö??è??????è??Ö??è??Ö??????????????è??Ö??è??????è??Ö??è??Ö????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???冶??椅??冶??????冶??椅??冶??椅??????????????冶??椅??冶??????冶??椅??冶??椅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???冶??椅??冶??????冶??椅??冶??椅??????????????冶??椅??冶??????冶??椅??冶??椅?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???冶??椅??冶??????冶??椅??冶??椅??????????????冶??椅??冶??????冶??椅??冶??椅????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f3f3f3f3f96e83f3f88d63f3f96e83f3f88d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???뽬??댳??뽬??????뽬??댳??뽬??댳??????????????뽬??댳??뽬??????뽬??댳??뽬??댳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???뽬??댳??뽬??????뽬??댳??뽬??댳??????????????뽬??댳??뽬??????뽬??댳??뽬??댳?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???뽬??댳??뽬??????뽬??댳??뽬??댳??????????????뽬??댳??뽬??????뽬??댳??뽬??댳????????????????????????????????? |