同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°??????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°???걯???ê³ ê°¢???????????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°??????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°???걯???ê³ ê°¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°??????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°???걯???ê³ ê°¢???????????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°??????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°???걯???ê³ ê°¢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°??????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°???걯???ê³ ê°¢???????????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°??????????ê°???걯???ê³ ê°¢???ê°???걯???ê³ ê°¢????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????????ｯ?????ｰ｢???????????????????ｯ?????ｰ｢????????ｯ?????ｰ｢????????????????????ｯ?????ｰ｢???????????????????ｯ?????ｰ｢????????ｯ?????ｰ｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????????ｯ?????ｰ｢???????????????????ｯ?????ｰ｢????????ｯ?????ｰ｢????????????????????ｯ?????ｰ｢???????????????????ｯ?????ｰ｢????????ｯ?????ｰ｢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????????ｯ?????ｰ｢???????????????????ｯ?????ｰ｢????????ｯ?????ｰ｢????????????????????ｯ?????ｰ｢???????????????????ｯ?????ｰ｢????????ｯ?????ｰ｢????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????螳????蟇???螻?螳???螳???????????螳????蟇???螻?螳???螳????蟇???螻?螳???????????????螳????蟇???螻?螳???螳???????????螳????蟇???螻?螳???螳????蟇???螻?螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????螳????蟇???螻?螳???螳???????????螳????蟇???螻?螳???螳????蟇???螻?螳???????????????螳????蟇???螻?螳???螳???????????螳????蟇???螻?螳???螳????蟇???螻?螳?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????螳????蟇???螻?螳???螳???????????螳????蟇???螻?螳???螳????蟇???螻?螳???????????????螳????蟇???螻?螳???螳???????????螳????蟇???螻?螳???螳????蟇???螻?螳????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????갟???걯???곅갢???갟??????????갟???걯???곅갢???갟???걯???곅갢???????????????갟???걯???곅갢???갟??????????갟???걯???곅갢???갟???걯???곅갢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????갟???걯???곅갢???갟??????????갟???걯???곅갢???갟???걯???곅갢???????????????갟???걯???곅갢???갟??????????갟???걯???곅갢???갟???걯???곅갢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????갟???걯???곅갢???갟??????????갟???걯???곅갢???갟???걯???곅갢???????????????갟???걯???곅갢???갟??????????갟???걯???곅갢???갟???걯???곅갢????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3feab09f3f3f3feab1af3f3f3feab385eab0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣?????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣??嫄???怨낃각???????????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣?????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣??嫄???怨낃각??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣?????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣??嫄???怨낃각???????????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣?????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣??嫄???怨낃각?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣?????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣??嫄???怨낃각???????????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣?????????媛욣??嫄???怨낃각???媛욣??嫄???怨낃각????????????????????????????????? |