同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????ðú?????????«ï?????ðû??ðú????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú?????????«ï???????????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú?????????«ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????ðú?????????«ï?????ðû??ðú????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú?????????«ï???????????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú?????????«ï????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????ðú?????????«ï?????ðû??ðú????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú?????????«ï???????????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú????????????ðú?????????«ï?????ðû??ðú?????????«ï???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????ｫ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????????????????ｫ????????????????ｫ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????顏???????????????顋??顏????????????顏???????????????顋??顏?????????????????????????????顏???????????????顋??顏????????????顏???????????????顋??顏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????顏???????????????顋??顏????????????顏???????????????顋??顏?????????????????????????????顏???????????????顋??顏????????????顏???????????????顋??顏??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????顏???????????????顋??顏????????????顏???????????????顋??顏?????????????????????????????顏???????????????顋??顏????????????顏???????????????顋??顏?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3ff0fb3f3ff0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fabef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????種?????????ワ?????終??種????????????種?????????ワ?????終??種?????????ワ???????????????????種?????????ワ?????終??種????????????種?????????ワ?????終??種?????????ワ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????種?????????ワ?????終??種????????????種?????????ワ?????終??種?????????ワ???????????????????種?????????ワ?????終??種????????????種?????????ワ?????終??種?????????ワ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????種?????????ワ?????終??種????????????種?????????ワ?????終??種?????????ワ???????????????????種?????????ワ?????終??種????????????種?????????ワ?????終??種?????????ワ???????????????????????????????????? |