同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ?????????????????????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ?????????????????????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ?????????????????????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ??????????????éµ?????????????éµï½å®³???éµ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ?????????????????????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ?????????????????????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ?????????????????????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ??????????????骭ｵ?????????????骭ｵ?雁ｮｳ???骭ｵ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????????????????????居?絎?????????????????????????????????居?絎????????????????????????????????????????????????居?絎?????????????????????????????????居?絎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????????????????????居?絎?????????????????????????????????居?絎????????????????????????????????????????????????居?絎?????????????????????????????????居?絎??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????????????????????居?絎?????????????????????????????????居?絎????????????????????????????????????????????????居?絎?????????????????????????????????居?絎?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????錵?????????????錵ｊ害???錵?????????????????????????????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????錵?????????????錵ｊ害???錵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????錵?????????????錵ｊ害???錵?????????????????????????????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????錵?????????????錵ｊ害???錵?????????????????????????????錵?????????????錵ｊ害???錵??????????????錵?????????????錵ｊ害???錵?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb5efbd8ae5aeb33f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤????????????????????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤????????????????????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤????????????????????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤?????????????凹덤????????????凹듸퐡若끗??凹덤????????????????????????????????????????????? |