同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????穨ý??????????æö鶺??穨ý??????????????????????????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????穨ý??????????æö鶺??穨ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????穨ý??????????æö鶺??穨ý??????????????????????????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????穨ý??????????æö鶺??穨ý??????????????????????????穨ý??????????æö鶺??穨ý???????????穨ý??????????æö鶺??穨ý??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ???????????????????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ???????????????????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ???????????????????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ????????????遨ｨ???????????踐?ｶｺ??遨ｨ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????腥???????????胖?藏??腥????????????腥???????????胖?藏??腥???????????????????????????腥???????????胖?藏??腥????????????腥???????????胖?藏??腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????腥???????????胖?藏??腥????????????腥???????????胖?藏??腥???????????????????????????腥???????????胖?藏??腥????????????腥???????????胖?藏??腥????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????腥???????????胖?藏??腥????????????腥???????????胖?藏??腥???????????????????????????腥???????????胖?藏??腥????????????腥???????????胖?藏??腥???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????穨??????????????鶺??穨????????????穨??????????????鶺??穨???????????????????????????穨??????????????鶺??穨????????????穨??????????????鶺??穨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????穨??????????????鶺??穨????????????穨??????????????鶺??穨???????????????????????????穨??????????????鶺??穨????????????穨??????????????鶺??穨????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????穨??????????????鶺??穨????????????穨??????????????鶺??穨???????????????????????????穨??????????????鶺??穨????????????穨??????????????鶺??穨???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f681e9b6ba3f3fe7a9a8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????令⅝??????????念곲떵??令⅝??????????????????????????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????令⅝??????????念곲떵??令⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????令⅝??????????念곲떵??令⅝??????????????????????????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????令⅝??????????念곲떵??令⅝??????????????????????????令⅝??????????念곲떵??令⅝???????????令⅝??????????念곲떵??令⅝??????????????????????????????????????????? |