同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????J??U?????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????õµ??????????????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????õµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????õµ??????????????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????õµ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????õµ??????????????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????????ãÓ??÷®?????õµ??ááóµ??ãÓ??÷®?????õµ???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????J??U?????耨?????????矣??耨???????????耨?????????矣??耨?????????????????????????耨?????????矣??耨???????????耨?????????矣??耨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????耨?????????矣??耨???????????耨?????????矣??耨?????????????????????????耨?????????矣??耨???????????耨?????????矣??耨??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????耨?????????矣??耨???????????耨?????????矣??耨?????????????????????????耨?????????矣??耨???????????耨?????????矣??耨??????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????J??U?????穩???????????瘁鶺??穩????????????穩???????????瘁鶺??穩???????????????????????????穩???????????瘁鶺??穩????????????穩???????????瘁鶺??穩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????穩???????????瘁鶺??穩????????????穩???????????瘁鶺??穩???????????????????????????穩???????????瘁鶺??穩????????????穩???????????瘁鶺??穩????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????穩???????????瘁鶺??穩????????????穩???????????瘁鶺??穩???????????????????????????穩???????????瘁鶺??穩????????????穩???????????瘁鶺??穩????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????J??U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3fe1e1f3b53f3fe3d33f3ff7ae3f3f3f3f3ff5b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????J??U?????息??探?????促??遜捉??息??探?????????息??探?????促??遜捉??息??探?????促??????????????????息??探?????促??遜捉??息??探?????????息??探?????促??遜捉??息??探?????促????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????息??探?????促??遜捉??息??探?????????息??探?????促??遜捉??息??探?????促??????????????????息??探?????促??遜捉??息??探?????????息??探?????促??遜捉??息??探?????促???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????息??探?????促??遜捉??息??探?????????息??探?????促??遜捉??息??探?????促??????????????????息??探?????促??遜捉??息??探?????????息??探?????促??遜捉??息??探?????促???????????????????????????????????