同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????ó?????w??I??ó?????????ó?????w??I??ó?????w??????????????????ó?????w??I??ó?????????ó?????w??I??ó?????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????ó?????w??I??ó?????????ó?????w??I??ó?????w??????????????????ó?????w??I??ó?????????ó?????w??I??ó?????w???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????ó?????w??I??ó?????????ó?????w??I??ó?????w??????????????????ó?????w??I??ó?????????ó?????w??I??ó?????w??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????濯?????ヘ??終??濯?????????濯?????ヘ??終??濯?????ヘ??????????????????濯?????ヘ??終??濯?????????濯?????ヘ??終??濯?????ヘ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????濯?????ヘ??終??濯?????????濯?????ヘ??終??濯?????ヘ??????????????????濯?????ヘ??終??濯?????????濯?????ヘ??終??濯?????ヘ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????濯?????ヘ??終??濯?????????濯?????ヘ??終??濯?????ヘ??????????????????濯?????ヘ??終??濯?????????濯?????ヘ??終??濯?????ヘ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????????????w?????????????????????w???????????w?????????????????????????w?????????????????????w???????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????????????w?????????????????????w???????????w?????????????????????????w?????????????????????w???????????w???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????????????w?????????????????????w???????????w?????????????????????????w?????????????????????w???????????w??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????????????w???I?????????????????????w???I??????????w??????????????????????????w???I?????????????????????w???I??????????w????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????????????w???I?????????????????????w???I??????????w??????????????????????????w???I?????????????????????w???I??????????w???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????????????w???I?????????????????????w???I??????????w??????????????????????????w???I?????????????????????w???I??????????w??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f8f493f3f91f33f3f3f3f3f83773f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U?????묚?????긶??뢎??묚?????????묚?????긶??뢎??묚?????긶??????????????????묚?????긶??뢎??묚?????????묚?????긶??뢎??묚?????긶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U?????묚?????긶??뢎??묚?????????묚?????긶??뢎??묚?????긶??????????????????묚?????긶??뢎??묚?????????묚?????긶??뢎??묚?????긶???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U?????묚?????긶??뢎??묚?????????묚?????긶??뢎??묚?????긶??????????????????묚?????긶??뢎??묚?????????묚?????긶??뢎??묚?????긶??????????????????????????????????? |