同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???????Â}??????????????Â}???????Â}????ÂÂ???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????????????????Â}??????????????Â}???????Â}????ÂÂ???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???????Â}??????????????Â}???????Â}????ÂÂ???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????????????????Â}??????????????Â}???????Â}????ÂÂ???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???????Â}??????????????Â}???????Â}????ÂÂ???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ?????????????????Â}??????????????Â}???????Â}????ÂÂ???ÂÂ?ÂÂ??ÂÂ???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???????ﾂ±??????????????ﾂ±???????ﾂ±????ﾂ????ﾂ??ﾂ???ﾂ??????????????????ﾂ±??????????????ﾂ±???????ﾂ±????ﾂ????ﾂ??ﾂ???ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???????ﾂ±??????????????ﾂ±???????ﾂ±????ﾂ????ﾂ??ﾂ???ﾂ??????????????????ﾂ±??????????????ﾂ±???????ﾂ±????ﾂ????ﾂ??ﾂ???ﾂ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???????ﾂ±??????????????ﾂ±???????ﾂ±????ﾂ????ﾂ??ﾂ???ﾂ??????????????????ﾂ±??????????????ﾂ±???????ﾂ±????ﾂ????ﾂ??ﾂ???ﾂ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U????????}???????????????}????????}????????????????????????????????????}???????????????}????????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U????????}???????????????}????????}????????????????????????????????????}???????????????}????????}??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U????????}???????????????}????????}????????????????????????????????????}???????????????}????????}?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???????}??????????????}???????}???????????????????????????}??????????????}???????}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???????}??????????????}???????}???????????????????????????}??????????????}???????}??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???????}??????????????}???????}???????????????????????????}??????????????}???????}?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3f3f553f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3f3f3fc281c2913f3f3fc281c2923fc281c2913f3fc281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????J??U???????혖}??????????????혖}???????혖}????혖혩???혖혪?혖혩??혖혩?????????????????혖}??????????????혖}???????혖}????혖혩???혖혪?혖혩??혖혩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??U???????혖}??????????????혖}???????혖}????혖혩???혖혪?혖혩??혖혩?????????????????혖}??????????????혖}???????혖}????혖혩???혖혪?혖혩??혖혩????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????J??U???????혖}??????????????혖}???????혖}????혖혩???혖혪?혖혩??혖혩?????????????????혖}??????????????혖}???????혖}????혖혩???혖혪?혖혩??혖혩???????????????????????????????? |