同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D??è³??è³?F?????D??è³??è³?D????H????H???éォ?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??è³??è³?F?????D??è³??è³?D????H????H???éォ????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??è³??è³?F?????D??è³??è³?D????H????H???éォ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D??闕ウ??闕ウ?F?????D??闕ウ??闕ウ?D????H????H???鬲假スォ?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??闕ウ??闕ウ?F?????D??闕ウ??闕ウ?D????H????H???鬲假スォ????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??闕ウ??闕ウ?F?????D??闕ウ??闕ウ?D????H????H???鬲假スォ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???????F?????D???????D????H????H???薛?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????F?????D???????D????H????H???薛?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????F?????D???????D????H????H???薛?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D??荳??荳?F?????D??荳??荳?D????H????H???魘ォ?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??荳??荳?F?????D??荳??荳?D????H????H???魘ォ????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??荳??荳?F?????D??荳??荳?D????H????H???魘ォ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f463f3f3f3f3f443f3fe88db33f3fe88db33f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fe9ad98efbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D??俉끗?俉끗F?????D??俉끗?俉끗D????H????H???邀섓쉥?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??俉끗?俉끗F?????D??俉끗?俉끗D????H????H???邀섓쉥????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??俉끗?俉끗F?????D??俉끗?俉끗D????H????H???邀섓쉥???????????????? |