同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내F?????D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내F?????D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내F?????D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴ??鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴF?????D???鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴ??鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴD????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴ??鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴF?????D???鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴ??鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴD????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴ??鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴF?????D???鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴ??鄂誤ｸ削??蜀ｶ?ｲ?ｪ閧雅???遨ｩ繝ｫ?榊??ｲ?ｴD????H????H?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???????D???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾??????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???????D???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾??????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???????D???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾???臀?觚????苦?蛾????????腥?????苦?蛾??????H????H?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내F?????D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내F?????D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내F?????D???罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내??罌븍톾?冶싲떪肉놛??穩ル궍冶싲내D????H????H?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4463f3f3f3f3f443f3f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b43f3fe7bd8cebb88ded86be3fe586b6ec8bb2eb96aae88289eb869b3f3fe7a9a9e383abeab68de586b6ec8bb2eb82b4443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡??營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡F?????D???營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡??營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡??營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡F?????D???營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡??營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡??營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡F?????D???營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡??營뚮툖隣쐬狎띠떜杻よ굢兪쌎?令⒲꺂沅띶넼邑뀀궡D????H????H?????????????????????