同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????F?????D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????F?????D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????F?????D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ????????????????ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ??????????????F?????D???ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ????????????????ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ??????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ????????????????ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ??????????????F?????D???ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ????????????????ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ??????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ????????????????ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ??????????????F?????D???ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ????????????????ﾃ､ﾃ?ｨﾂｦ?ﾃ榲ｻ??ﾃｵﾂｹ??????ﾃ､ﾂｺ??????????????D????H????H?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???辰?竪側??短??探孫??????辰尊????????????????辰?竪側??短??探孫??????辰尊??????????????F?????D???辰?竪側??短??探孫??????辰尊????????????????辰?竪側??短??探孫??????辰尊??????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???辰?竪側??短??探孫??????辰尊????????????????辰?竪側??短??探孫??????辰尊??????????????F?????D???辰?竪側??短??探孫??????辰尊????????????????辰?竪側??短??探孫??????辰尊??????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???辰?竪側??短??探孫??????辰尊????????????????辰?竪側??短??探孫??????辰尊??????????????F?????D???辰?竪側??短??探孫??????辰尊????????????????辰?竪側??短??探孫??????辰尊??????????????D????H????H?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????F?????D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????F?????D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????F?????D???äÇè¦?Þû??õ¹??????äº????????????????äÇè¦?Þû??õ¹??????äº??????????????D????H????H?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c387c3a8c2a63fc39ec3bb3f3fc3b5c2b93f3f3f3f3f3fc3a4c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘????????????????채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘??????????????F?????D???채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘????????????????채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘??????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘????????????????채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘??????????????F?????D???채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘????????????????채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘??????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘????????????????채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘??????????????F?????D???채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘????????????????채횉챔짝?횧청??천쨔??????채쨘??????????????D????H????H?????????????????????