同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê?F?????D???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê?F?????D???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê?F?????D???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê???¼Ï¼Å??¼³¼à?¾«¼Ê?D????H????H????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ?F?????D???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ?F?????D???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ?F?????D???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ???ｼﾏｼﾅ??ｼｳｼ?疾辞ｼﾊ?D????H????H????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???赦偲??竺酌?ｾｫ縞???赦偲??竺酌?ｾｫ縞?F?????D???赦偲??竺酌?ｾｫ縞???赦偲??竺酌?ｾｫ縞?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???赦偲??竺酌?ｾｫ縞???赦偲??竺酌?ｾｫ縞?F?????D???赦偲??竺酌?ｾｫ縞???赦偲??竺酌?ｾｫ縞?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???赦偲??竺酌?ｾｫ縞???赦偲??竺酌?ｾｫ縞?F?????D???赦偲??竺酌?ｾｫ縞???赦偲??竺酌?ｾｫ縞?D????H????H????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D????ϼ??????????????????ϼ???????????????F?????D????ϼ??????????????????ϼ???????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D????ϼ??????????????????ϼ???????????????F?????D????ϼ??????????????????ϼ???????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D????ϼ??????????????????ϼ???????????????F?????D????ϼ??????????????????ϼ???????????????D????H????H????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f463f3f3f3f3f443f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f3f3fbccfbcc53f3fbcb3bce03f8ebe8eabbcca3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?F?????D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?F?????D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?F?????D???셴셔??설솰?렱렖셥???셴셔??설솰?렱렖셥?D????H????H????????????????????? |