同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±???????D?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±??????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±???????D?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±??????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±???????D?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±?????ïè?Ô©?Ž¢??îºÊ쎷Ž¨??í쎥?Ž¦??????????î±??????H????H?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????D???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷??????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????D???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷??????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????D???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷???????ﾔｩ?爾??鋓ﾊ?ｷ耳??澈磁?示??????????鉷??????H????H?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽???????D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽??????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽???????D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽??????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽???????D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽??????H????H?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D????????ԩ???????쎷?????쎥??????????????????????ԩ???????쎷?????쎥?????????????????????D????????ԩ???????쎷?????쎥??????????????????????ԩ???????쎷?????쎥????????????????????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D????????ԩ???????쎷?????쎥??????????????????????ԩ???????쎷?????쎥?????????????????????D????????ԩ???????쎷?????쎥??????????????????????ԩ???????쎷?????쎥????????????????????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D????????ԩ???????쎷?????쎥??????????????????????ԩ???????쎷?????쎥?????????????????????D????????ԩ???????쎷?????쎥??????????????????????ԩ???????쎷?????쎥????????????????????H????H?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3fefe83fd4a93f8ea23f3feebacaec8eb78ea83f3fedec8ea53f8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋???????D?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋??????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋???????D?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋??????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋???????D?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋?????炡?睹?렋??咀坎렩렓??漿렏?렑??????????齋??????H????H?????????????????????