同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D?????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????F?????D?????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????F?????D?????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????F?????D?????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????????ì±ì¨íì±ì§í????ì±ì¨íì±ì§íì±í¯í¡????D????H????H????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D??????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡?????????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡????F?????D??????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡?????????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡?????????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡????F?????D??????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡?????????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡?????????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡????F?????D??????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡?????????護ｨ削??肥ｧ倣??????護ｨ削??肥ｧ倣??被弍嶸｡????D????H????H????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D?????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????F?????D?????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????F?????D?????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????F?????D?????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????????豈?讎???豈?讌???????豈?讎???豈?讌???豈????????D????H????H????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D?????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????F?????D?????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????F?????D?????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????F?????D?????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????????챌쨍혖챔징혛????챌쨍혖챔징혛챔혯혡????D????H????H????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989b3f3f3f3fecb18ceca88ded9896ecb194eca795ed989becb194ed98afed98a13f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D?????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????F?????D?????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????F?????D?????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????F?????D?????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗????梨뚯쮰恁뽰콛吏뺥삗梨뷀삸恁????D????H????H????????????????????? |