ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????H???D?????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????F?????D?????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????F?????D?????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????F?????D?????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????????ì§¹ì±¦ì©ì§¸????ì§¹ì±¦ì©ì§¸ì±ì§¤????D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????H???D??????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､?????????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､????F?????D??????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､?????????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､?????????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､????F?????D??????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､?????????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､?????????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､????F?????D??????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､?????????ｹ?ｦ?作ｧｸ?????ｹ?ｦ?作ｧｸ?菩ｧ､????D????H????H?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????H???D?????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????F?????D?????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????F?????D?????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????F?????D?????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????????讌轟右讒?讌????讌轟右讒?讌語?讌????D????H????H?????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????H???D?????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????F?????D?????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????F?????D?????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????F?????D?????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????????짹챦쩍째????짹챦쩍째챕짤????D????H????H?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f3f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b83f3f3f3feca7b9ecb1a6eca98deca7b8ecb195eca7a43f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????H???D?????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????F?????D?????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????F?????D?????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????F?????D?????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????????吏뱀괜姨띿㎏????吏뱀괜姨띿㎏梨뺤ℓ????D????H????H?????????????????????