同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캟?????D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캝????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캟?????D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캝????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캟?????D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캝????H????H?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽???????D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽??????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽???????D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽??????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽???????D?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽?????闊?圦?｢??邵母ｷｨ??迪･?ｦ??????????遽??????H????H?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀?貂??????D????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀?貂?????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀?貂??????D????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀?貂?????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀?貂??????D????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀????????ъ就??膰?蠏?????ル・???????????膀?貂?????H????H?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캟?????D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캝????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캟?????D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캝????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캟?????D?????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節????與뚧콢??縕귨쉐?猥롦닇?????????節캝????H????H?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe88887eb9aa7ecbda23f3fe7b895eab7a8ec89903fe78ca5eba1a6eb8b873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ecba9d3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?罹욣????D?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?罹쒨???H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?罹욣????D?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?罹쒨???H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?罹욣????D?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?????隸뉖슙肄∨?潁뺢랬揖륖列λ…宥놛????????影?罹쒨???H????H?????????????????????