同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????F?????D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????F?????D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????F?????D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D??????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ?????????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ????F?????D??????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ?????????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ?????????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ????F?????D??????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ?????????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ?????????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ????F?????D??????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ?????????ﾂｶ?ﾂ暗ｫﾂ｣ﾂｫﾃｨﾂ??ﾂｶ?ﾂｰ??????????ﾂｫﾃｧﾂ????D????H????H?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D??????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽??????????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽?????F?????D??????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽??????????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽?????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽??????????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽?????F?????D??????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽??????????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽?????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽??????????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽?????F?????D??????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽??????????其??谷贈束竪???其?属??????????束巽?????D????H????H?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????F?????D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????F?????D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????F?????D??????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†?????????¶?ˆë£«è–??¶?°??????????«ç†????D????H????H?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b63fc288c3abc2a3c2abc3a8c2963f3fc2b63fc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3a7c2863f3f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D??????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛?????????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛????F?????D??????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛?????????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D??????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛?????????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛????F?????D??????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛?????????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D??????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛?????????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛????F?????D??????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛?????????쨋?혞챘짙짬챔혯??쨋?째??????????짬챌혛????D????H????H?????????????????????