同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö?????????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö???F?????D???????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö?????????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö???D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö?????????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö???F?????D???????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö?????????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö???D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö?????????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö???F?????D???????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö?????????ͨ?????±ñ??¶ä????Üö???D????H????H?????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ?????????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ???F?????D???????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ?????????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ???D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ?????????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ???F?????D???????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ?????????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ???D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ?????????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ???F?????D???????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ?????????ﾍｨ?????ｱ??ｶ????ﾜ???D????H????H?????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???????宥?????苑??銀????橈?????????宥?????苑??銀????橈???F?????D???????宥?????苑??銀????橈?????????宥?????苑??銀????橈???D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????宥?????苑??銀????橈?????????宥?????苑??銀????橈???F?????D???????宥?????苑??銀????橈?????????宥?????苑??銀????橈???D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????宥?????苑??銀????橈?????????宥?????苑??銀????橈???F?????D???????宥?????苑??銀????橈?????????宥?????苑??銀????橈???D????H????H?????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???????ͨ??????????????????????????ͨ????????????????????F?????D???????ͨ??????????????????????????ͨ????????????????????D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????ͨ??????????????????????????ͨ????????????????????F?????D???????ͨ??????????????????????????ͨ????????????????????D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????ͨ??????????????????????????ͨ????????????????????F?????D???????ͨ??????????????????????????ͨ????????????????????D????H????H?????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f463f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3fcda83f3f3f3f3fb1f13f3fb6e43f3f3f3fdcf63f3f3f443f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????H???D???????繫?????깐??뜸????俯?????????繫?????깐??뜸????俯???F?????D???????繫?????깐??뜸????俯?????????繫?????깐??뜸????俯???D????H????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????繫?????깐??뜸????俯?????????繫?????깐??뜸????俯???F?????D???????繫?????깐??뜸????俯?????????繫?????깐??뜸????俯???D????H????H?????????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????繫?????깐??뜸????俯?????????繫?????깐??뜸????俯???F?????D???????繫?????깐??뜸????俯?????????繫?????깐??뜸????俯???D????H????H?????????????????????