同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??�??D???????D??�?H????H???�????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??�??D???????D??�?H????H???�???????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??�??D???????D??�?H????H???�??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??譌ヲ???D???????D??貉??H????H???莉?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??譌ヲ???D???????D??貉??H????H???莉????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??譌ヲ???D???????D??貉??H????H???莉???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??????D???????D??羚???H????H???篁??????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??????D???????D??羚???H????H???篁?????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??????D???????D??羚???H????H???篁????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??旦???D???????D??湛??H????H???他?????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??旦???D???????D??湛??H????H???他????????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??旦???D???????D??湛??H????H???他???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f443f3f3f3f3f3f3f463f3fe697a63f3f3f443f3f3f3f3f3f3f443f3fe6b99b3f3f483f3f3f3f483f3f3fe4bb963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??嶪???D???????D??疫쌎?H????H???餓뺶????????????????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??嶪???D???????D??疫쌎?H????H???餓뺶???????N????????????????????????????????????????????????????H???D???????F??嶪???D???????D??疫쌎?H????H???餓뺶??????????????? |