同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G]??B?ç¾ç£??G\???G\???B?ç¾ç£??G\???G\?????????????????????????????????????????????????????????????????G]??B?ç¾ç£??G\???G\???B?ç¾ç£??G\???G\????????N????????????????????????????????????????????????????G]??B?ç¾ç£??G\???G\???B?ç¾ç£??G\???G\???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G]??B?辷セ逎??G\???G\???B?辷セ逎??G\???G\?????????????????????????????????????????????????????????????????G]??B?辷セ逎??G\???G\???B?辷セ逎??G\???G\????????N????????????????????????????????????????????????????G]??B?辷セ逎??G\???G\???B?辷セ逎??G\???G\???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G]??B??丞???G\???G\???B??丞???G\???G\?????????????????????????????????????????????????????????????????G]??B??丞???G\???G\???B??丞???G\???G\????????N????????????????????????????????????????????????????G]??B??丞???G\???G\???B??丞???G\???G\???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G]??B?爾磁??G\???G\???B?爾磁??G\???G\?????????????????????????????????????????????????????????????????G]??B?爾磁??G\???G\???B?爾磁??G\???G\????????N????????????????????????????????????????????????????G]??B?爾磁??G\???G\???B?爾磁??G\???G\???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f475d3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f423fe788bee7a3813f3f475c3f3f3f475c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????G]??B?連양즯??G\???G\???B?連양즯??G\???G\?????????????????????????????????????????????????????????????????G]??B?連양즯??G\???G\???B?連양즯??G\???G\????????N????????????????????????????????????????????????????G]??B?連양즯??G\???G\???B?連양즯??G\???G\???????????????? |