同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????ï§ëº¥ìæãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ï½??æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã?????ï§ëº¤êµ ??????????G??????????????F????ï§ëº¥ìæãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ï½??æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã?????ï§ëº¤êµ ??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ï§ëº¥ìæãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ï½??æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã?????ï§ëº¤êµ ??????????G??????????????F????ï§ëº¥ìæãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ï½??æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã?????ï§ëº¤êµ ??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????ï§ëº¥ìæãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ï½??æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã?????ï§ëº¤êµ ??????????G??????????????F????ï§ëº¥ìæãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ï½??æãì¡ï§µê·¦ì¨ï§ã ¼ã?????ï§ëº¤êµ ??????????G???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F?????橄ｺ･?呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?橸ｽ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??????橄ｺ､???????????G??????????????F?????橄ｺ･?呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?橸ｽ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??????橄ｺ､???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????橄ｺ･?呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?橸ｽ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??????橄ｺ､???????????G??????????????F?????橄ｺ･?呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?橸ｽ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??????橄ｺ､???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????橄ｺ･?呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?橸ｽ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??????橄ｺ､???????????G??????????????F?????橄ｺ･?呎＝繽?ｭ｡?ｵ?ｦ?ｨ?橸ｽ??諱√純?｡?ｵ?ｦ?ｨ?槭?緕??????橄ｺ､???????????G???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????錻?觝レ??????讚￥У蠏????鐔???????讚￥У蠏?????若??????錻?觝り???????????G??????????????F????錻?觝レ??????讚￥У蠏????鐔???????讚￥У蠏?????若??????錻?觝り???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????錻?觝レ??????讚￥У蠏????鐔???????讚￥У蠏?????若??????錻?觝り???????????G??????????????F????錻?觝レ??????讚￥У蠏????鐔???????讚￥У蠏?????若??????錻?觝り???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????錻?觝レ??????讚￥У蠏????鐔???????讚￥У蠏?????若??????錻?觝り???????????G??????????????F????錻?觝レ??????讚￥У蠏????鐔???????讚￥У蠏?????若??????錻?觝り???????????G???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????吏뺥슙恁㏃쭡淋귦삨吏｝??恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏?????吏뺤굅??????????G??????????????F????吏뺥슙恁㏃쭡淋귦삨吏｝??恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏?????吏뺤굅??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????吏뺥슙恁㏃쭡淋귦삨吏｝??恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏?????吏뺤굅??????????G??????????????F????吏뺥슙恁㏃쭡淋귦삨吏｝??恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏?????吏뺤굅??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????吏뺥슙恁㏃쭡淋귦삨吏｝??恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏?????吏뺤굅??????????G??????????????F????吏뺥슙恁㏃쭡淋귦삨吏｝??恁㏃쭡淋귦삨吏ㅼ㎏?????吏뺤굅??????????G???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fefa79eebbaa5ec8a99e68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79eefbd9d3f3fe68181e38f83ecada1efa7b5eab7a6ec82a8efa79ee385bce38e8f3f3f3f3f3fefa79eebbaa4eab5853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????筌욌벤泣숁걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪節쒨?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃????筌욌벡援꾽?????????G??????????????F????筌욌벤泣숁걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪節쒨?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃????筌욌벡援꾽?????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????筌욌벤泣숁걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪節쒨?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃????筌욌벡援꾽?????????G??????????????F????筌욌벤泣숁걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪節쒨?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃????筌욌벡援꾽?????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????筌욌벤泣숁걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪節쒨?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃????筌욌벡援꾽?????????G??????????????F????筌욌벤泣숁걖純껋?筌듦랩乙⑨쭪節쒨?馭곥룂彛∽㏊洹?궓筌욁끉筍뢃????筌욌벡援꾽?????????G???????????????????????? |