同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????ë ë¡ìë ºì¹???ìë ºì¹ë ?????ë ??????????G??????????????F????ë ë¡ìë ºì¹???ìë ºì¹ë ?????ë ??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ë ë¡ìë ºì¹???ìë ºì¹ë ?????ë ??????????G??????????????F????ë ë¡ìë ºì¹???ìë ºì¹ë ?????ë ??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????ë ë¡ìë ºì¹???ìë ºì¹ë ?????ë ??????????G??????????????F????ë ë¡ìë ºì¹???ìë ºì¹ë ?????ë ??????????G???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F?????危。夥争?コ?ケ????壱?コ?ケ?????????????????G??????????????F?????危。夥争?コ?ケ????壱?コ?ケ?????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????危。夥争?コ?ケ????壱?コ?ケ?????????????????G??????????????F?????危。夥争?コ?ケ????壱?コ?ケ?????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????危。夥争?コ?ケ????壱?コ?ケ?????????????????G??????????????F?????危。夥争?コ?ケ????壱?コ?ケ?????????????????G???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F??????襦????碕???????碕?豪???????????????????G??????????????F??????襦????碕???????碕?豪???????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????襦????碕???????碕?豪???????????????????G??????????????F??????襦????碕???????碕?豪???????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????襦????碕???????碕?豪???????????????????G??????????????F??????襦????碕???????碕?豪???????????????????G???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????렊롚쑈렺쑹???쑈렺쑹렟?????렊??????????G??????????????F????렊롚쑈렺쑹???쑈렺쑹렟?????렊??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????렊롚쑈렺쑹???쑈렺쑹렟?????렊??????????G??????????????F????렊롚쑈렺쑹???쑈렺쑹렟?????렊??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????렊롚쑈렺쑹???쑈렺쑹렟?????렊??????????G??????????????F????렊롚쑈렺쑹???쑈렺쑹렟?????렊??????????G???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3feba08aeba19aec9188eba0baec91b93f3f3fec9188eba0baec91b9eba09f3f3f3f3f3feba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????溜딅줃倚덈졋倚뫙??倚덈졋倚밸젧?????溜둃?????????G??????????????F????溜딅줃倚덈졋倚뫙??倚덈졋倚밸젧?????溜둃?????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????溜딅줃倚덈졋倚뫙??倚덈졋倚밸젧?????溜둃?????????G??????????????F????溜딅줃倚덈졋倚뫙??倚덈졋倚밸젧?????溜둃?????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????溜딅줃倚덈졋倚뫙??倚덈졋倚밸젧?????溜둃?????????G??????????????F????溜딅줃倚덈졋倚뫙??倚덈졋倚밸젧?????溜둃?????????G???????????????????????? |