同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??�?泣??�?影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??�?泣??�?影?踰???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??�?泣??�?影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??�?泣??�?影?踰???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??�?泣??�?影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??�?泣??�?影?踰???????????????G???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????魘ィ?????貉イ??鬘??豕」??陲??蠖ア?雕ー???????????????G??????????????F????魘ィ?????貉イ??鬘??豕」??陲??蠖ア?雕ー???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????魘ィ?????貉イ??鬘??豕」??陲??蠖ア?雕ー???????????????G??????????????F????魘ィ?????貉イ??鬘??豕」??陲??蠖ア?雕ー???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????魘ィ?????貉イ??鬘??豕」??陲??蠖ア?雕ー???????????????G??????????????F????魘ィ?????貉イ??鬘??豕」??陲??蠖ア?雕ー???????????????G???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????藉?????羚??蕁???羈??茴???綵?荼???????????????G??????????????F????藉?????羚??蕁???羈??茴???綵?荼???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????藉?????羚??蕁???羈??茴???綵?荼???????????????G??????????????F????藉?????羚??蕁???羈??茴???綵?荼???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????藉?????羚??蕁???羈??茴???綵?荼???????????????G??????????????F????藉?????羚??蕁???羈??茴???綵?荼???????????????G???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe9b4a83f3f3f3f3fe6b9b23f3fe9a18d3f3fe6b3a33f3fe8a2813f3fe5bdb13fe8b8b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????辱?????疫깰?窈뛁?力??熬??壤괄甕???????????????G??????????????F????辱?????疫깰?窈뛁?力??熬??壤괄甕???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????辱?????疫깰?窈뛁?力??熬??壤괄甕???????????????G??????????????F????辱?????疫깰?窈뛁?力??熬??壤괄甕???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????辱?????疫깰?窈뛁?力??熬??壤괄甕???????????????G??????????????F????辱?????疫깰?窈뛁?力??熬??壤괄甕???????????????G???????????????????????? |