同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????äå?????ê¸??äþ??ëè??ê¾??ç¯?ë²???????????????G??????????????F????äå?????ê¸??äþ??ëè??ê¾??ç¯?ë²???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????äå?????ê¸??äþ??ëè??ê¾??ç¯?ë²???????????????G??????????????F????äå?????ê¸??äþ??ëè??ê¾??ç¯?ë²???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????äå?????ê¸??äþ??ëè??ê¾??ç¯?ë²???????????????G??????????????F????äå?????ê¸??äþ??ëè??ê¾??ç¯?ë²???????????????G???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????蒟?????????????????遽?????????????????G??????????????F????蒟?????????????????遽?????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????蒟?????????????????遽?????????????????G??????????????F????蒟?????????????????遽?????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????蒟?????????????????遽?????????????????G??????????????F????蒟?????????????????遽?????????????????G???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????粤?????蠍??紆??謌??蠑??膀?覯???????????????G??????????????F????粤?????蠍??紆??謌??蠑??膀?覯???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????粤?????蠍??紆??謌??蠑??膀?覯???????????????G??????????????F????粤?????蠍??紆??謌??蠑??膀?覯???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????粤?????蠍??紆??謌??蠑??膀?覯???????????????G??????????????F????粤?????蠍??紆??謌??蠑??膀?覯???????????????G???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????G??????????????F???????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????G??????????????F???????????????????????????????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????G??????????????F???????????????????????????????????????????G???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe4e53f3f3f3f3feab83f3fe4fe3f3febe83f3feabe3f3fe7af3febb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G???????????????????????? |