同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????âµë£«é??????????????룫í§Ã¦?????âµë£«è??????????G??????????????F????âµë£«é??????????????룫í§Ã¦?????âµë£«è??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????âµë£«é??????????????룫í§Ã¦?????âµë£«è??????????G??????????????F????âµë£«é??????????????룫í§Ã¦?????âµë£«è??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????âµë£«é??????????????룫í§Ã¦?????âµë£«è??????????G??????????????F????âµë£«é??????????????룫í§Ã¦?????âµë£«è??????????G???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????竏ｵ?ｫ髫???????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????竏ｵ?ｫ闕??????????G??????????????F????竏ｵ?ｫ髫???????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????竏ｵ?ｫ闕??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????竏ｵ?ｫ髫???????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????竏ｵ?ｫ闕??????????G??????????????F????竏ｵ?ｫ髫???????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????竏ｵ?ｫ闕??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????竏ｵ?ｫ髫???????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????竏ｵ?ｫ闕??????????G??????????????F????竏ｵ?ｫ髫???????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????竏ｵ?ｫ闕??????????G???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F?????給?????????????????襭?????????給???????????G??????????????F?????給?????????????????襭?????????給???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????給?????????????????襭?????????給???????????G??????????????F?????給?????????????????襭?????????給???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????給?????????????????襭?????????給???????????G??????????????F?????給?????????????????襭?????????給???????????G???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????∵룫障??????????????룫혧æ?????∵룫荏??????????G??????????????F????∵룫障??????????????룫혧æ?????∵룫荏??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????∵룫障??????????????룫혧æ?????∵룫荏??????????G??????????????F????∵룫障??????????????룫혧æ?????∵룫荏??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????∵룫障??????????????룫혧æ?????∵룫荏??????????G??????????????F????∵룫障??????????????룫혧æ?????∵룫荏??????????G???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fe288b5eba3abe99a9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7c3a63f3f3f3f3fe288b5eba3abe88d8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????松듬＋曜쏗?????????????猷ロ삨챈?????松듬＋俉뢃?????????G??????????????F????松듬＋曜쏗?????????????猷ロ삨챈?????松듬＋俉뢃?????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????松듬＋曜쏗?????????????猷ロ삨챈?????松듬＋俉뢃?????????G??????????????F????松듬＋曜쏗?????????????猷ロ삨챈?????松듬＋俉뢃?????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????松듬＋曜쏗?????????????猷ロ삨챈?????松듬＋俉뢃?????????G??????????????F????松듬＋曜쏗?????????????猷ロ삨챈?????松듬＋俉뢃?????????G???????????????????????? |