同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????ÂÃäû?????????????????????ÂÃäû????ÂÃäû???????????G??????????????F????ÂÃäû?????????????????????ÂÃäû????ÂÃäû???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ÂÃäû?????????????????????ÂÃäû????ÂÃäû???????????G??????????????F????ÂÃäû?????????????????????ÂÃäû????ÂÃäû???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????ÂÃäû?????????????????????ÂÃäû????ÂÃäû???????????G??????????????F????ÂÃäû?????????????????????ÂÃäû????ÂÃäû???????????G???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????ﾂ湘古､ﾃｻ?????????????????????ﾂ湘古､ﾃｻ????ﾂ湘古､ﾃｻ???????????G??????????????F????ﾂ湘古､ﾃｻ?????????????????????ﾂ湘古､ﾃｻ????ﾂ湘古､ﾃｻ???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ﾂ湘古､ﾃｻ?????????????????????ﾂ湘古､ﾃｻ????ﾂ湘古､ﾃｻ???????????G??????????????F????ﾂ湘古､ﾃｻ?????????????????????ﾂ湘古､ﾃｻ????ﾂ湘古､ﾃｻ???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????ﾂ湘古､ﾃｻ?????????????????????ﾂ湘古､ﾃｻ????ﾂ湘古､ﾃｻ???????????G??????????????F????ﾂ湘古､ﾃｻ?????????????????????ﾂ湘古､ﾃｻ????ﾂ湘古､ﾃｻ???????????G???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F??????辰短???????????????????????辰短??????辰短???????????G??????????????F??????辰短???????????????????????辰短??????辰短???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????辰短???????????????????????辰短??????辰短???????????G??????????????F??????辰短???????????????????????辰短??????辰短???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????辰短???????????????????????辰短??????辰短???????????G??????????????F??????辰短???????????????????????辰短??????辰短???????????G???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????Ìäû?????????????????????Ìäû????Ìäû???????????G??????????????F????Ìäû?????????????????????Ìäû????Ìäû???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????Ìäû?????????????????????Ìäû????Ìäû???????????G??????????????F????Ìäû?????????????????????Ìäû????Ìäû???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????Ìäû?????????????????????Ìäû????Ìäû???????????G??????????????F????Ìäû?????????????????????Ìäû????Ìäû???????????G???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3fc28fc38cc3a4c3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????혧횑채청?????????????????????혧횑채청????혧횑채청???????????G??????????????F????혧횑채청?????????????????????혧횑채청????혧횑채청???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????혧횑채청?????????????????????혧횑채청????혧횑채청???????????G??????????????F????혧횑채청?????????????????????혧횑채청????혧횑채청???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????혧횑채청?????????????????????혧횑채청????혧횑채청???????????G??????????????F????혧횑채청?????????????????????혧횑채청????혧횑채청???????????G???????????????????????? |