同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????³û?????ÞÓ??³Û??µã??êÏ??±Æ?ìü???????????????G??????????????F????³û?????ÞÓ??³Û??µã??êÏ??±Æ?ìü???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????³û?????ÞÓ??³Û??µã??êÏ??±Æ?ìü???????????????G??????????????F????³û?????ÞÓ??³Û??µã??êÏ??±Æ?ìü???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????³û?????ÞÓ??³Û??µã??êÏ??±Æ?ìü???????????????G??????????????F????³û?????ÞÓ??³Û??µã??êÏ??±Æ?ìü???????????????G???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????ウ?????゙モ??ウロ??オ?????アニ?????????????????G??????????????F????ウ?????゙モ??ウロ??オ?????アニ?????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ウ?????゙モ??ウロ??オ?????アニ?????????????????G??????????????F????ウ?????゙モ??ウロ??オ?????アニ?????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????ウ?????゙モ??ウロ??オ?????アニ?????????????????G??????????????F????ウ?????゙モ??ウロ??オ?????アニ?????????????????G???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G??????????????F????鴨?????湲??額??泣??袁??影?踰???????????????G???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????G??????????????F???????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????G??????????????F???????????????????????????????????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????G??????????????F???????????????????????????????????????????????G???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fb3fb3f3f3f3f3fded33f3fb3db3f3fb5e33f3feacf3f3fb1c63fecfc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F????뇐?????巳??넴??듐??尉??궉?賃???????????????G??????????????F????뇐?????巳??넴??듐??尉??궉?賃???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????뇐?????巳??넴??듐??尉??궉?賃???????????????G??????????????F????뇐?????巳??넴??듐??尉??궉?賃???????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F????뇐?????巳??넴??듐??尉??궉?賃???????????????G??????????????F????뇐?????巳??넴??듐??尉??궉?賃???????????????G???????????????????????? |