同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????F?????ˆÃ‚…?äè????ƒÃ?äè???ßp??äè????ƒÃ?äè???ßpß??????Œß??ß??????????G??????????????F?????ˆÃ‚…?äè????ƒÃ?äè???ßp??äè????ƒÃ?äè???ßpß??????Œß??ß??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????ˆÃ‚…?äè????ƒÃ?äè???ßp??äè????ƒÃ?äè???ßpß??????Œß??ß??????????G??????????????F?????ˆÃ‚…?äè????ƒÃ?äè???ßp??äè????ƒÃ?äè???ßpß??????Œß??ß??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????ˆÃ‚…?äè????ƒÃ?äè???ßp??äè????ƒÃ?äè???ßpß??????Œß??ß??????????G??????????????F?????ˆÃ‚…?äè????ƒÃ?äè???ßp??äè????ƒÃ?äè???ßpß??????Œß??ß??????????G????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????F?????暗ｅ?蒻????ε?蒻???節｝??蒻????ε?蒻???節｝節??????午??節??????????G??????????????F?????暗ｅ?蒻????ε?蒻???節｝??蒻????ε?蒻???節｝節??????午??節??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????暗ｅ?蒻????ε?蒻???節｝??蒻????ε?蒻???節｝節??????午??節??????????G??????????????F?????暗ｅ?蒻????ε?蒻???節｝??蒻????ε?蒻???節｝節??????午??節??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????暗ｅ?蒻????ε?蒻???節｝??蒻????ε?蒻???節｝節??????午??節??????????G??????????????F?????暗ｅ?蒻????ε?蒻???節｝??蒻????ε?蒻???節｝節??????午??節??????????G????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????F?????????粫??????粫?????p??粫??????粫?????p?????????????????????G??????????????F?????????粫??????粫?????p??粫??????粫?????p?????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????粫??????粫?????p??粫??????粫?????p?????????????????????G??????????????F?????????粫??????粫?????p??粫??????粫?????p?????????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????????粫??????粫?????p??粫??????粫?????p?????????????????????G??????????????F?????????粫??????粫?????p??粫??????粫?????p?????????????????????G????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????F??????Â?????????????????߁p?????????????????߁p????????????????????????G??????????????F??????Â?????????????????߁p?????????????????߁p????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????Â?????????????????߁p?????????????????߁p????????????????????????G??????????????F??????Â?????????????????߁p?????????????????߁p????????????????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????Â?????????????????߁p?????????????????߁p????????????????????????G??????????????F??????Â?????????????????߁p?????????????????߁p????????????????????????G????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f88c382853fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df81703f3fe4e83f3f3f3f83c33fe4e83f3f3f90df817090df3f3f3f3f3f3f8cdf3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????F?????댠굝?怏????꺝?怏???먢걈??怏????꺝?怏???먢걈먢??????뚞??먢??????????G??????????????F?????댠굝?怏????꺝?怏???먢걈??怏????꺝?怏???먢걈먢??????뚞??먢??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????댠굝?怏????꺝?怏???먢걈??怏????꺝?怏???먢걈먢??????뚞??먢??????????G??????????????F?????댠굝?怏????꺝?怏???먢걈??怏????꺝?怏???먢걈먢??????뚞??먢??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F?????댠굝?怏????꺝?怏???먢걈??怏????꺝?怏???먢걈먢??????뚞??먢??????????G??????????????F?????댠굝?怏????꺝?怏???먢걈??怏????꺝?怏???먢걈먢??????뚞??먢??????????G????????????????????????