同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F??????ï½£??ï¾ï¾???ォ??ï¾ï¾????????î¸??ォ??ï¾ï¾?????????????ç½ ???????????G??????????????F??????ï½£??ï¾ï¾???ォ??ï¾ï¾????????î¸??ォ??ï¾ï¾?????????????ç½ ???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????ï½£??ï¾ï¾???ォ??ï¾ï¾????????î¸??ォ??ï¾ï¾?????????????ç½ ???????????G??????????????F??????ï½£??ï¾ï¾???ォ??ï¾ï¾????????î¸??ォ??ï¾ï¾?????????????ç½ ???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????ï½£??ï¾ï¾???ォ??ï¾ï¾????????î¸??ォ??ï¾ï¾?????????????ç½ ???????????G??????????????F??????ï½£??ï¾ï¾???ォ??ï¾ï¾????????î¸??ォ??ï¾ï¾?????????????ç½ ???????????G???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F???????」???趣セ????ォ???趣セ????????﨡ク???ォ???趣セ?????????????鄂????????????G??????????????F???????」???趣セ????ォ???趣セ????????﨡ク???ォ???趣セ?????????????鄂????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????」???趣セ????ォ???趣セ????????﨡ク???ォ???趣セ?????????????鄂????????????G??????????????F???????」???趣セ????ォ???趣セ????????﨡ク???ォ???趣セ?????????????鄂????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F???????」???趣セ????ォ???趣セ????????﨡ク???ォ???趣セ?????????????鄂????????????G??????????????F???????」???趣セ????ォ???趣セ????????﨡ク???ォ???趣セ?????????????鄂????????????G???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F??????鐔??鐓?????鐔??鐓?????????????鐔??鐓???????????????臀????????????G??????????????F??????鐔??鐓?????鐔??鐓?????????????鐔??鐓???????????????臀????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????鐔??鐓?????鐔??鐓?????????????鐔??鐓???????????????臀????????????G??????????????F??????鐔??鐓?????鐔??鐓?????????????鐔??鐓???????????????臀????????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????鐔??鐓?????鐔??鐓?????????????鐔??鐓???????????????臀????????????G??????????????F??????鐔??鐓?????鐔??鐓?????????????鐔??鐓???????????????臀????????????G???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F??????」??ホハ???ォ??ホハ??????????ォ??ホハ?????????????罠???????????G??????????????F??????」??ホハ???ォ??ホハ??????????ォ??ホハ?????????????罠???????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????」??ホハ???ォ??ホハ??????????ォ??ホハ?????????????罠???????????G??????????????F??????」??ホハ???ォ??ホハ??????????ォ??ホハ?????????????罠???????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????」??ホハ???ォ??ホハ??????????ォ??ホハ?????????????罠???????????G??????????????F??????」??ホハ???ォ??ホハ??????????ォ??ホハ?????????????罠???????????G???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fefbda33f3fefbe8eefbe8a3f3f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3fee84b83f3fefbdab3f3fefbe8eefbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bda03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????F??????節??絶롳풁???節??絶롳풁????????將륨?節??絶롳풁?????????????營잶??????????G??????????????F??????節??絶롳풁???節??絶롳풁????????將륨?節??絶롳풁?????????????營잶??????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????節??絶롳풁???節??絶롳풁????????將륨?節??絶롳풁?????????????營잶??????????G??????????????F??????節??絶롳풁???節??絶롳풁????????將륨?節??絶롳풁?????????????營잶??????????G????????????????N????????????????????????????????????????????????????F??????節??絶롳풁???節??絶롳풁????????將륨?節??絶롳풁?????????????營잶??????????G??????????????F??????節??絶롳풁???節??絶롳풁????????將륨?節??絶롳풁?????????????營잶??????????G???????????????????????? |