同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??D???ú´§?????é·¹â???N?????åã???????N?????????????D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??D???ú´§?????é·¹â???N?????åã????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??D???ú´§?????é·¹â???N?????åã???????N?????????????D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??D???ú´§?????é·¹â???N?????åã???????????N????????????????????????????????????????????????????D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??D???ú´§?????é·¹â???N?????åã???????N?????????????D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??D???ú´§?????é·¹â???N?????åã??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????N?????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞????????????????????????????????????????????????????????????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????N?????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????????N????????????????????????????????????????????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????N?????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D?????????薹高????N?????絖?????D?????????薹高????N?????絖??????????N?????????????D?????????薹高????N?????絖?????D?????????薹高????N?????絖???????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????薹高????N?????絖?????D?????????薹高????N?????絖??????????N?????????????D?????????薹高????N?????絖?????D?????????薹高????N?????絖??????????????N????????????????????????????????????????????????????D?????????薹高????N?????絖?????D?????????薹高????N?????絖??????????N?????????????D?????????薹高????N?????絖?????D?????????薹高????N?????絖?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???????????鷹????N?????存い??D???????????鷹????N?????存い???????N?????????????D???????????鷹????N?????存い??D???????????鷹????N?????存い????????????????????????????????????????????????????????????????????D???????????鷹????N?????存い??D???????????鷹????N?????存い???????N?????????????D???????????鷹????N?????存い??D???????????鷹????N?????存い???????????N????????????????????????????????????????????????????D???????????鷹????N?????存い??D???????????鷹????N?????存い???????N?????????????D???????????鷹????N?????存い??D???????????鷹????N?????存い??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f443f3f3ffab4a73f3f3f3f3fe9b7b9e2823f3f3f4e3f3f3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚???????N?????????????D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚????????????????????????????????????????????????????????????????????D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚???????N?????????????D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚???????????N????????????????????????????????????????????????????D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚???????N?????????????D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??D???駭?????冗밟괒??N?????耶섅걚??????????????????? |