同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???�????�???N?????�?D???�????�???N?????�??????N?????????????D???�????�???N?????�?D???�????�???N?????�???????????????????????????????????????????????????????????????????D???�????�???N?????�?D???�????�???N?????�??????N?????????????D???�????�???N?????�?D???�????�???N?????�??????????N????????????????????????????????????????????????????D???�????�???N?????�?D???�????�???N?????�??????N?????????????D???�????�???N?????�?D???�????�???N?????�?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???ツ??????ェ????N?????ェ、??D???ツ??????ェ????N?????ェ、???????N?????????????D???ツ??????ェ????N?????ェ、??D???ツ??????ェ????N?????ェ、????????????????????????????????????????????????????????????????????D???ツ??????ェ????N?????ェ、??D???ツ??????ェ????N?????ェ、???????N?????????????D???ツ??????ェ????N?????ェ、??D???ツ??????ェ????N?????ェ、???????????N????????????????????????????????????????????????????D???ツ??????ェ????N?????ェ、??D???ツ??????ェ????N?????ェ、???????N?????????????D???ツ??????ェ????N?????ェ、??D???ツ??????ェ????N?????ェ、??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D??????????????N?????????D??????????????N??????????????N?????????????D??????????????N?????????D??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????????N?????????D??????????????N??????????????N?????????????D??????????????N?????????D??????????????N??????????????????N????????????????????????????????????????????????????D??????????????N?????????D??????????????N??????????????N?????????????D??????????????N?????????D??????????????N?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D????????쏪????N???????D????????쏪????N????????????N?????????????D????????쏪????N???????D????????쏪????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????쏪????N???????D????????쏪????N????????????N?????????????D????????쏪????N???????D????????쏪????N????????????????N????????????????????????????????????????????????????D????????쏪????N???????D????????쏪????N????????????N?????????????D????????쏪????N???????D????????쏪????N???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f443f3f3fc28f3f3f3f3f3fec8faa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ff18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???혧?????鷹₃???N?????存い??D???혧?????鷹₃???N?????存い???????N?????????????D???혧?????鷹₃???N?????存い??D???혧?????鷹₃???N?????存い????????????????????????????????????????????????????????????????????D???혧?????鷹₃???N?????存い??D???혧?????鷹₃???N?????存い???????N?????????????D???혧?????鷹₃???N?????存い??D???혧?????鷹₃???N?????存い???????????N????????????????????????????????????????????????????D???혧?????鷹₃???N?????存い??D???혧?????鷹₃???N?????存い???????N?????????????D???혧?????鷹₃???N?????存い??D???혧?????鷹₃???N?????存い??????????????????? |