同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä???????N?????????????D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä????????????????????????????????????????????????????????????????????D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä???????N?????????????D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä???????????N????????????????????????????????????????????????????D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä???????N?????????????D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??D???»ô§?????ò¹¹ãâ???N?????ê¯Ðå¡ä??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪???????N?????????????D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪????????????????????????????????????????????????????????????????????D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪???????N?????????????D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪???????????N????????????????????????????????????????????????????D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪???????N?????????????D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??D???晶ｧ?????嫉聹???N??????ﾐ蝪??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????N?????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞????????????????????????????????????????????????????????????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????N?????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????????N????????????????????????????????????????????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞???????N?????????????D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??D???嶸ｧ?????鮃ｹ竄???N?????蟄倥＞??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D????????????????N???????????D????????????????N????????????????N?????????????D????????????????N???????????D????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????N???????????D????????????????N????????????????N?????????????D????????????????N???????????D????????????????N????????????????????N????????????????????????????????????????????????????D????????????????N???????????D????????????????N????????????????N?????????????D????????????????N???????????D????????????????N???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f443f3f3f8fbbf48ea73f3f3f3f3ff2b98eb9e3e23f3f3f4e3f3f3f3f3feaafd0e5a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽???????N?????????????D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽????????????????????????????????????????????????????????????????????D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽???????N?????????????D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽???????????N????????????????????????????????????????????????????D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽???????N?????????????D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??D???뤋脹?????芝렫呻???N?????垣給▽??????????????????? |