同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????C????????¢Ò??E??????????????C????¡§???¢Ò????????C????????¢Ò??E??????????????C????¡§???¢Ò??C????????¢Ò??G?????????????C????????¢Ò??G?????????????C????????¢Ò??G???????????????????????????????????????????????????C????????¢Ò??E?????????????????????????????????????????????????????????????C????????¢Ò??E??????????????C????¡§???¢Ò?????????C????????¢Ò??E??????????????C????¡§???¢Ò??C????????¢Ò??G?????????????C????????¢Ò??G?????????????C????????¢Ò??G??????????????????N????????????????????????????????????????????????????C????????¢Ò??E??????????????C????¡§???¢Ò????????C????????¢Ò??E??????????????C????¡§???¢Ò??C????????¢Ò??G?????????????C????????¢Ò??G?????????????C????????¢Ò??G???????????????????????????????????????????????????C????????¢Ò??E????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????C????????｢ﾒ??E??????????????C????｡ｧ???｢ﾒ????????C????????｢ﾒ??E??????????????C????｡ｧ???｢ﾒ??C????????｢ﾒ??G?????????????C????????｢ﾒ??G?????????????C????????｢ﾒ??G???????????????????????????????????????????????????C????????｢ﾒ??E?????????????????????????????????????????????????????????????C????????｢ﾒ??E??????????????C????｡ｧ???｢ﾒ?????????C????????｢ﾒ??E??????????????C????｡ｧ???｢ﾒ??C????????｢ﾒ??G?????????????C????????｢ﾒ??G?????????????C????????｢ﾒ??G??????????????????N????????????????????????????????????????????????????C????????｢ﾒ??E??????????????C????｡ｧ???｢ﾒ????????C????????｢ﾒ??E??????????????C????｡ｧ???｢ﾒ??C????????｢ﾒ??G?????????????C????????｢ﾒ??G?????????????C????????｢ﾒ??G???????????????????????????????????????????????????C????????｢ﾒ??E????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????C???????????E??????????????C????：????????????C???????????E??????????????C????：??????C???????????G?????????????C???????????G?????????????C???????????G???????????????????????????????????????????????????C???????????E?????????????????????????????????????????????????????????????C???????????E??????????????C????：?????????????C???????????E??????????????C????：??????C???????????G?????????????C???????????G?????????????C???????????G??????????????????N????????????????????????????????????????????????????C???????????E??????????????C????：????????????C???????????E??????????????C????：??????C???????????G?????????????C???????????G?????????????C???????????G???????????????????????????????????????????????????C???????????E????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????C????????????E??????????????C???????????????????C????????????E??????????????C?????????????C????????????G?????????????C????????????G?????????????C????????????G???????????????????????????????????????????????????C????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????C????????????E??????????????C????????????????????C????????????E??????????????C?????????????C????????????G?????????????C????????????G?????????????C????????????G??????????????????N????????????????????????????????????????????????????C????????????E??????????????C???????????????????C????????????E??????????????C?????????????C????????????G?????????????C????????????G?????????????C????????????G???????????????????????????????????????????????????C????????????E????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3fa1a73f3f3fa2d23f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????C????????¶??E??????????????C????¨???¶????????C????????¶??E??????????????C????¨???¶??C????????¶??G?????????????C????????¶??G?????????????C????????¶??G???????????????????????????????????????????????????C????????¶??E?????????????????????????????????????????????????????????????C????????¶??E??????????????C????¨???¶?????????C????????¶??E??????????????C????¨???¶??C????????¶??G?????????????C????????¶??G?????????????C????????¶??G??????????????????N????????????????????????????????????????????????????C????????¶??E??????????????C????¨???¶????????C????????¶??E??????????????C????¨???¶??C????????¶??G?????????????C????????¶??G?????????????C????????¶??G???????????????????????????????????????????????????C????????¶??E????????????