同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ????????????ý¶?ܵ???ã÷??è­??ãÈ??????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳?????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳??????????????????????????????????????????????????????????????????????s????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳?????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳?????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳?????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳?????????????ｶ?ﾜｵ???胱??隴??翳??????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????楜???笳??茘??稟??????????????楜???笳??茘??稟??????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????????????????????????????????????????????????????????楜???笳??茘??稟??????????????楜???笳??茘??稟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楜???笳??茘??稟??????????????楜???笳??茘??稟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????楜???笳??茘??稟??????????????楜???笳??茘??稟????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????楜???笳??茘??稟??????????????楜???笳??茘??稟??????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????ܵ???????????????????????????ܵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s??????????????????????????????????????????????????????????????ܵ???????????????????????????ܵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܵ???????????????????????????ܵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܵ???????????????????????????ܵ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????ܵ???????????????????????????ܵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdb63fdcb53f3f3fe3f73f3fe8ad3f3fe3c83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f733f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????焄?昞???失??鈺??蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????s???????????????????????????????????????????????????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????焄?昞???失??鈺??蒔???????????????????????????????????????????????????????????????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????焄?昞???失??鈺??蒔????????????焄?昞???失??鈺??蒔??????????????????????????????????????????????????????????????????????s?????????