同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ûÖò¹??????????????ãøãÃ??????ã÷ò¹???????????????????????????????????????????????????????????????????ûÖò¹??????????????ãøãÃ??????ã÷ò¹?????????N?????????????????????????????????????????????????????ûÖò¹??????????????ãøãÃ??????ã÷ò¹????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鋓??????????????脛翕??????胱???????????????????????????????????????????????????????????????????鋓??????????????脛翕??????胱?????????N?????????????????????????????????????????????????????鋓??????????????脛翕??????胱????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????鮃??????????????笘稈??????笳鮃????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃??????????????笘稈??????笳鮃?????????N??????????????????????????????????????????????????????鮃??????????????笘稈??????笳鮃????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3f8e3c33f3f3f3f3f3fe3f7f2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????縞芝??????????????室柴??????失芝???????????????????????????????????????????????????????????????????縞芝??????????????室柴??????失芝?????????N?????????????????????????????????????????????????????縞芝??????????????室柴??????失芝????????????????? |