同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ûÓ¶?¨?ÀûζûÓ¶??²?¯??Ò?·????±?????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÓ¶?¨?ÀûζûÓ¶??²?¯??Ò?·????±???????????N?????????????????????????????????????????????????????ûÓ¶?¨?ÀûζûÓ¶??²?¯??Ò?·????±??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????﨧叱?耳?タ鉸カ﨧叱??軸?識??メ?キ????竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?耳?タ鉸カ﨧叱??軸?識??メ?キ????竺???????????N?????????????????????????????????????????????????????﨧叱?耳?タ鉸カ﨧叱??軸?識??メ?キ????竺??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????カ?ィ?旋龍?カ??イ?ッ???????ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ィ?旋龍?カ??イ?ッ???????ア???????????N??????????????????????????????????????????????????????カ?ィ?旋龍?カ??イ?ッ???????ア??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????ζ?ӎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ???????ζ?ӎ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ӎ???????ζ?ӎ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f8ea83fc0fbceb6fbd38eb63f3f8eb23f8eaf3f3fd23fb73f3f3f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????皓렧?렓?적瓘皓렧??렡?렞??忌랖???렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????皓렧?렓?적瓘皓렧??렡?렞??忌랖???렠???????????N?????????????????????????????????????????????????????皓렧?렓?적瓘皓렧??렡?렞??忌랖???렠??????????????????? |