同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ûÓ¶????ûÓ¶???????ûÓ¶????ûÓ¶?????????ûÓ¶????????????ûÓ¶????ûÓ¶????????ûÓ¶????ûÓ¶???????ûÓ¶????ûÓ¶?????????ûÓ¶????????ûÓ¶??????ûÓ¶??????ûÓ¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÓ¶????ûÓ¶???????ûÓ¶????ûÓ¶?????????ûÓ¶????????????ûÓ¶????ûÓ¶????????ûÓ¶????ûÓ¶???????ûÓ¶????ûÓ¶?????????ûÓ¶????????ûÓ¶??????ûÓ¶??????ûÓ¶????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ûÓ¶????ûÓ¶???????ûÓ¶????ûÓ¶?????????ûÓ¶????????????ûÓ¶????ûÓ¶????????ûÓ¶????ûÓ¶???????ûÓ¶????ûÓ¶?????????ûÓ¶????????ûÓ¶??????ûÓ¶??????ûÓ¶???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????﨧叱????﨧叱???????﨧叱????﨧叱?????????﨧叱????????????﨧叱????﨧叱????????﨧叱????﨧叱???????﨧叱????﨧叱?????????﨧叱????????﨧叱??????﨧叱??????﨧叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱????﨧叱???????﨧叱????﨧叱?????????﨧叱????????????﨧叱????﨧叱????????﨧叱????﨧叱???????﨧叱????﨧叱?????????﨧叱????????﨧叱??????﨧叱??????﨧叱????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????﨧叱????﨧叱???????﨧叱????﨧叱?????????﨧叱????????????﨧叱????﨧叱????????﨧叱????﨧叱???????﨧叱????﨧叱?????????﨧叱????????﨧叱??????﨧叱??????﨧叱???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????????ｶ?????ｶ??????????ｶ?????????????ｶ?????ｶ?????????ｶ?????ｶ????????ｶ?????ｶ??????????ｶ?????????ｶ???????ｶ???????ｶ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????????ｶ?????ｶ??????????ｶ?????????????ｶ?????ｶ?????????ｶ?????ｶ????????ｶ?????ｶ??????????ｶ?????????ｶ???????ｶ???????ｶ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ｶ?????ｶ????????ｶ?????ｶ??????????ｶ?????????????ｶ?????ｶ?????????ｶ?????ｶ????????ｶ?????ｶ??????????ｶ?????????ｶ???????ｶ???????ｶ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ӎ??????ӎ?????????ӎ??????ӎ???????????ӎ??????????????ӎ??????ӎ??????????ӎ??????ӎ?????????ӎ??????ӎ???????????ӎ??????????ӎ????????ӎ????????ӎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӎ??????ӎ?????????ӎ??????ӎ???????????ӎ??????????????ӎ??????ӎ??????????ӎ??????ӎ?????????ӎ??????ӎ???????????ӎ??????????ӎ????????ӎ????????ӎ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????ӎ??????ӎ?????????ӎ??????ӎ???????????ӎ??????????????ӎ??????ӎ??????????ӎ??????ӎ?????????ӎ??????ӎ???????????ӎ??????????ӎ????????ӎ????????ӎ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3ffbd38eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????皓렧????皓렧???????皓렧????皓렧?????????皓렧????????????皓렧????皓렧????????皓렧????皓렧???????皓렧????皓렧?????????皓렧????????皓렧??????皓렧??????皓렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皓렧????皓렧???????皓렧????皓렧?????????皓렧????????????皓렧????皓렧????????皓렧????皓렧???????皓렧????皓렧?????????皓렧????????皓렧??????皓렧??????皓렧????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????皓렧????皓렧???????皓렧????皓렧?????????皓렧????????????皓렧????皓렧????????皓렧????皓렧???????皓렧????皓렧?????????皓렧????????皓렧??????皓렧??????皓렧???????????????????????????? |