同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ú¤Ô¦?ʧ???????????áÎ????ú¤Ô¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¤Ô¦?ʧ???????????áÎ????ú¤Ô¦???????????N?????????????????????????????????????????????????????ú¤Ô¦?ʧ???????????áÎ????ú¤Ô¦??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????妤ﾔｦ?ﾊｧ???????????睾????妤ﾔｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????妤ﾔｦ?ﾊｧ???????????睾????妤ﾔｦ???????????N?????????????????????????????????????????????????????妤ﾔｦ?ﾊｧ???????????睾????妤ﾔｦ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????圖?払???????????疥?????圖??????????????????????????????????????????????????????????????????????圖?払???????????疥?????圖???????????N??????????????????????????????????????????????????????圖?払???????????疥?????圖??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????Ԧ?ʧ???????????????????Ԧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ԧ?ʧ???????????????????Ԧ???????????N???????????????????????????????????????????????????????Ԧ?ʧ???????????????????Ԧ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffaa4d4a63fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1ce3f3f3f3ffaa4d4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????亥濤?呵???????????逍????亥濤?????????????????????????????????????????????????????????????????????亥濤?呵???????????逍????亥濤???????????N?????????????????????????????????????????????????????亥濤?呵???????????逍????亥濤??????????????????? |