同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ?????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ?????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ????????????÷ã?óØ?????????÷ã?óØ???????÷ã?óØ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????黔??????????????黔?????????黔?????????黔?????????????黔??????????????黔?????????黔??????????????黔???????????黔?????????黔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔??????????????黔?????????黔?????????黔?????????????黔??????????????黔?????????黔??????????????黔???????????黔?????????黔????????????????N???????????????????????????????????????????????????????黔??????????????黔?????????黔?????????黔?????????????黔??????????????黔?????????黔??????????????黔???????????黔?????????黔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3ff7e33ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬪?讒????????????鬪?讒???????鬪?讒???????鬪?讒???????????鬪?讒????????????鬪?讒???????鬪?讒????????????鬪?讒?????????鬪?讒???????鬪?讒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬪?讒????????????鬪?讒???????鬪?讒???????鬪?讒???????????鬪?讒????????????鬪?讒???????鬪?讒????????????鬪?讒?????????鬪?讒???????鬪?讒????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬪?讒????????????鬪?讒???????鬪?讒???????鬪?讒???????????鬪?讒????????????鬪?讒???????鬪?讒????????????鬪?讒?????????鬪?讒???????鬪?讒???????????????????????? |