同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ö½ì»?????ì³ãÒ??ì³í¸?ö½ì»???ö½ì»?????ö½ì»?????í»ãÈ??ì³ãÒì¼?ö½ì»???ö½ì»?????ì³ãÒ??ì³í¸?ö½ì»???ö½ì»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ì»?????ì³ãÒ??ì³í¸?ö½ì»???ö½ì»?????ö½ì»?????í»ãÈ??ì³ãÒì¼?ö½ì»???ö½ì»?????ì³ãÒ??ì³í¸?ö½ì»???ö½ì»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ö½ì»?????ì³ãÒ??ì³í¸?ö½ì»???ö½ì»?????ö½ì»?????í»ãÈ??ì³ãÒì¼?ö½ì»???ö½ì»?????ì³ãÒ??ì³í¸?ö½ì»???ö½ì»??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????耡???昤?????????????????晙翳???耡?????????????耡???昤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???昤?????????????????晙翳???耡?????????????耡???昤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耡???昤?????????????????晙翳???耡?????????????耡???昤????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????貉?????豎穢??豎躙??貉????貉??????貉?????躬稟??豎穢貅??貉????貉?????豎穢??豎躙??貉????貉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉?????豎穢??豎躙??貉????貉??????貉?????躬稟??豎穢貅??貉????貉?????豎穢??豎躙??貉????貉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉?????豎穢??豎躙??貉????貉??????貉?????躬稟??豎穢貅??貉????貉?????豎穢??豎躙??貉????貉??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fedbbe3c83f3fecb3e3d2ecbc3ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3fecb3e3d23f3fecb3edb83ff6bdecbb3f3f3ff6bdecbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????治而?????爾式??爾磁?治而???治而?????治而?????自蒔??爾式耳?治而???治而?????爾式??爾磁?治而???治而?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治而?????爾式??爾磁?治而???治而?????治而?????自蒔??爾式耳?治而???治而?????爾式??爾磁?治而???治而???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治而?????爾式??爾磁?治而???治而?????治而?????自蒔??爾式耳?治而???治而?????爾式??爾磁?治而???治而??????????????????????????????????????????????????? |