同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????õíõý????Þûã¦???Ú¹???ª¥???????????????????????Ú¢«æ?????????????????????????õíõý?????ª¥???????ÎÀ????????????????????????????????????????????????????????????????????õíõý????Þûã¦???Ú¹???ª¥???????????????????????Ú¢«æ?????????????????????????õíõý?????ª¥???????ÎÀ??????????N?????????????????????????????????????????????????????õíõý????Þûã¦???Ú¹???ª¥???????????????????????Ú¢«æ?????????????????????????õíõý?????ª¥???????ÎÀ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鏞ｦ???ﾚｹ???ｪ･???????????????????????ﾚ｢ｫ???????????????????????????????ｪ･???????ﾎﾀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鏞ｦ???ﾚｹ???ｪ･???????????????????????ﾚ｢ｫ???????????????????????????????ｪ･???????ﾎﾀ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????ﾞ鏞ｦ???ﾚｹ???ｪ･???????????????????????ﾚ｢ｫ???????????????????????????????ｪ･???????ﾎﾀ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????漱礒???攅???????????????????????????擒?????????????????????????????????????????寮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱礒???攅???????????????????????????擒?????????????????????????????????????????寮??????????N???????????????????????????????????????????????????????????漱礒???攅???????????????????????????擒?????????????????????????????????????????寮?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ڹ????????????????????????????ڢ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڹ????????????????????????????ڢ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ڹ????????????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3fdefbe3a63f3f3fdab93f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdaa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5edf5fd3f3f3f3f3faaa53f3f3f3f3f3f3fcec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蹴膵????削拾???薇???ぅ???????????????????????紊ユ?????????????????????????蹴膵?????ぅ???????括????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴膵????削拾???薇???ぅ???????????????????????紊ユ?????????????????????????蹴膵?????ぅ???????括??????????N?????????????????????????????????????????????????????蹴膵????削拾???薇???ぅ???????????????????????紊ユ?????????????????????????蹴膵?????ぅ???????括?????????????????? |