同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ò½?¾¼Ã????ÆÐ?±Ë??ò½?¾¼Ã????âë??Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????ò½?¾¼Ã????ÆÐ?±Ë??ò½?¾¼Ã????âë??Ì????????N?????????????????????????????????????????????????????ò½?¾¼Ã????ÆÐ?±Ë??ò½?¾¼Ã????âë??Ì???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????ｾｼ偲????屡社?竺射???ｾｼ偲????粱??捨???????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｼ偲????屡社?竺射???ｾｼ偲????粱??捨????????N??????????????????????????????????????????????????????ｾｼ偲????屡社?竺射???ｾｼ偲????粱??捨???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾃ????ﾆﾐ?ｱﾋ??鮟?昭ﾃ????硅??ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾃ????ﾆﾐ?ｱﾋ??鮟?昭ﾃ????硅??ﾌ????????N?????????????????????????????????????????????????????鮟?昭ﾃ????ﾆﾐ?ｱﾋ??鮟?昭ﾃ????硅??ﾌ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ǝ???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3f8ec68ed03f8eb18ecb3f3ff2bd3fbebc8ec33f3f3f3fe2eb3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????識?씔렻????렾롊?렠롅??識?씔렻????瞬??롆??????????????????????????????????????????????????????????????????識?씔렻????렾롊?렠롅??識?씔렻????瞬??롆????????N?????????????????????????????????????????????????????識?씔렻????렾롊?렠롅??識?씔렻????瞬??롆???????????????? |