同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ò¶¦?????ò¶¦?????????×?????????????ò¶¦???????ò¶¦?????????ò¶¦?????ò¶¦?????????×?????????????ò¶¦???????ò¶¦????????ò¶¦?????ò¶¦?????????×?????????????ò¶¦???????ò¶¦???????ò¶¦?????ò¶¦????????????????????ò¶¦???????ò¶¦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ò¶¦?????ò¶¦?????????×?????????????ò¶¦???????ò¶¦?????????ò¶¦?????ò¶¦?????????×?????????????ò¶¦???????ò¶¦????????ò¶¦?????ò¶¦?????????×?????????????ò¶¦???????ò¶¦???????ò¶¦?????ò¶¦????????????????????ò¶¦???????ò¶¦?????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????示?????示?????????ﾗ?????????????示???????示?????????示?????示?????????ﾗ?????????????示???????示????????示?????示?????????ﾗ?????????????示???????示???????示?????示????????????????????示???????示?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????示?????示?????????ﾗ?????????????示???????示?????????示?????示?????????ﾗ?????????????示???????示????????示?????示?????????ﾗ?????????????示???????示???????示?????示????????????????????示???????示?????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?????魘ｦ???????????????????????魘ｦ???????魘ｦ?????????魘ｦ?????魘ｦ???????????????????????魘ｦ???????魘ｦ????????魘ｦ?????魘ｦ???????????????????????魘ｦ???????魘ｦ???????魘ｦ?????魘ｦ????????????????????魘ｦ???????魘ｦ?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????魘ｦ?????魘ｦ???????????????????????魘ｦ???????魘ｦ?????????魘ｦ?????魘ｦ???????????????????????魘ｦ???????魘ｦ????????魘ｦ?????魘ｦ???????????????????????魘ｦ???????魘ｦ???????魘ｦ?????魘ｦ????????????????????魘ｦ???????魘ｦ?????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3fd78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3ff2b68ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????肢렑?????肢렑?????????聾?????????????肢렑???????肢렑?????????肢렑?????肢렑?????????聾?????????????肢렑???????肢렑????????肢렑?????肢렑?????????聾?????????????肢렑???????肢렑???????肢렑?????肢렑????????????????????肢렑???????肢렑?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????肢렑?????肢렑?????????聾?????????????肢렑???????肢렑?????????肢렑?????肢렑?????????聾?????????????肢렑???????肢렑????????肢렑?????肢렑?????????聾?????????????肢렑???????肢렑???????肢렑?????肢렑????????????????????肢렑???????肢렑?????????????????Q??????? |