同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ò¯?·??»?????????ò¯?·??»?????ò¯?·??»?????????????????????????ò¯?·??»?????????ò¯?·??»?????ò¯?·??»????????????????ò¯?·??»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¯?·??»?????????ò¯?·??»?????ò¯?·??»?????????????????????????ò¯?·??»?????????ò¯?·??»?????ò¯?·??»????????????????ò¯?·??»???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ò¯?·??»?????????ò¯?·??»?????ò¯?·??»?????????????????????????ò¯?·??»?????????ò¯?·??»?????ò¯?·??»????????????????ò¯?·??»??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????識?執??悉?????????識?執??悉?????識?執??悉?????????????????????????識?執??悉?????????識?執??悉?????識?執??悉????????????????識?執??悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????識?執??悉?????????識?執??悉?????識?執??悉?????????????????????????識?執??悉?????????識?執??悉?????識?執??悉????????????????識?執??悉???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????識?執??悉?????????識?執??悉?????識?執??悉?????????????????????????識?執??悉?????????識?執??悉?????識?執??悉????????????????識?執??悉??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????鬮ｯ?ｷ??ｻ????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????鬮ｯ?ｷ??ｻ????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????????鬮ｯ?ｷ??ｻ?????鬮ｯ?ｷ??ｻ????????????????鬮ｯ?ｷ??ｻ??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eaf3f8eb73f3f8ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????止렞?렩??렮?????????止렞?렩??렮?????止렞?렩??렮?????????????????????????止렞?렩??렮?????????止렞?렩??렮?????止렞?렩??렮????????????????止렞?렩??렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렞?렩??렮?????????止렞?렩??렮?????止렞?렩??렮?????????????????????????止렞?렩??렮?????????止렞?렩??렮?????止렞?렩??렮????????????????止렞?렩??렮???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????止렞?렩??렮?????????止렞?렩??렮?????止렞?렩??렮?????????????????????????止렞?렩??렮?????????止렞?렩??렮?????止렞?렩??렮????????????????止렞?렩??렮??????????????????????????????????????????????? |